En una jornada lluviosa, pero colmada de fe y entusiasmo, la comunidad de San Jerónimo, perteneciente a la parroquia María Auxiliadora de Garupá, celebra la fiesta patronal en honor a su santo y conmemora también el Día de los Traductores, recordando a quien tradujo la Biblia al latín.
Valeria Rodríguez, integrante de la coordinación de la Capilla San Jerónimo, relató en Radio Tupambaé los detalles de la celebración y la historia de la comunidad. ‘Hoy nos acompañan abundantes bendiciones del cielo. Vivimos tres días de tríduo, misas y encuentros para jóvenes y familias, a pesar de la lluvia’, destacó.
Durante el fin de semana, la capilla organizó actividades para todas las edades, incluyendo misa de sanación, encuentro juvenil con música y juegos, y momentos de convivencia con tortas fritas elaboradas por las colaboradoras de la comunidad. “La convocatoria no falló. Es un esfuerzo que vale la pena para vivir la fe y la fraternidad”, agregó.
La capilla San Jerónimo se encuentra en barrio Garupá, accesible por avenida Las Américaa. Según Rodríguez, la comunidad surgió hace aproximadamente 10 o 15 años, comenzando con catequesis y misas en casas de vecinos. Con el tiempo, gracias al apoyo de la Fundación Adveniat de Alemania y el trabajo conjunto de la comunidad, se pudieron levantar los primeros cimientos del templo actual. “Todo se hace con esfuerzo, buena voluntad y colaboración de muchos vecinos”, remarcó.
Actualmente, la capilla mantiene su construcción de madera original para catequesis y actividades comunitarias, mientras se levanta un templo de material más sólido. Alrededor de 100 niños y jóvenes participan regularmente de la catequesis y otras actividades de formación espiritual, incluyendo preparación de ministros de Eucaristía y acompañamiento en duelos.
Valeria Rodríguez también recordó la vida de San Jerónimo, nacido en Estridón en el año 342 d.C. y reconocido por su dominio de lenguas antiguas como latín y griego. Su obra más destacada fue la traducción de la Biblia al latín, conocida como la Vulgata, que permaneció como versión oficial de la Iglesia Católica durante 15 siglos. “San Jerónimo adoptó un estilo de vida austero, dedicado a la oración, estudio y penitencia, siendo ejemplo de entrega y fortaleza espiritual”, explicó Rodríguez.
Las actividades por la fiesta de San Jerónimo continuarán este martes con el rezo del Santo Rosario a las 19:30 y la misa a las 20 horas, presidida por el párroco local. Además, se realizará una peregrinación y se compartirá una torta comunitaria. Próximamente, el 5 de octubre, se organizará una venta de galetos para recaudar fondos destinados al sostenimiento de la capilla y sus servicios.
“Estamos bendecidos y agradecidos por la colaboración de todas las familias y comunidades que nos acompañan. Todo se hace a pulmón, con mucho amor y dedicación”, concluyó Rodríguez.